Οι ΗΠΑ και το Iράν, δημοσιοποίησαν βίντεο που δείχνει την κατάρριψη του αμερικανικού drone RQ-4C.
Μετάφραση – απόδοση : Αναστάσιος Μητρόπουλος , Συνταγματάρχης ε.α.
Βίντεο της αεράμυνας του Ιράν το οποίο δείχνει να καταρρίπτει το αμερικανικό drone, έχει αναρτηθεί στα κοινωνικά μέσα από τον ιρανικό στρατό.
Το βίντεο δείχνει την εκτόξευση πυραύλου και μια έκρηξη τη στιγμή της αναχαίτισης.
Το σύντομο βίντεο, που καταγράφηκε νωρίς το πρωί της Πέμπτης, δείχνει μια εκτόξευση πυραύλου επιφάνειας-αέρα από μια ιρανική αντιαεροπορική Πυροβολαρχία και την έκρηξη ενός στόχου στον ουρανό, που το Ιράν ισχυρίζεται ότι είναι το αμερικανικό drone που καταρρίφθηκε.
Δείτε το βίντεο:
Το Πεντάγωνο από τη μεριά του, κυκλοφόρησε το παρακάτω βίντεο από την κατάρριψη, νωρίτερα την Πέμπτη. Πρόκειται για ένα σύντομο ασπρόμαυρο βίντεο 15 δευτερολέπτων που δείχνει μια διαδρομή καπνού του κατταριφθέντος drone RQ-4 στον Κόλπο του Ομάν:
Pentagon releases video purporting to show the smoke trail left after a U.S. RQ-4 unmanned aerial vehicle was shot down by Iran over the Gulf of Oman pic.twitter.com/cry6WpwdrT
— Ryan Browne (@rabrowne75) June 20, 2019
Κανένα από τα παραπάνω βίντεο δεν αποδεικνύει εάν η κατάρρευση πραγματοποιήθηκε σε διεθνή ύδατα ή στον εναέριο χώρο του Ιράν, γεγονός που αποτελεί σημείο τριβής μεταξύ Ουάσινγκτον και Τεχεράνης.
Το ιρανικό βίντεο τουλάχιστον φαίνεται να επιβεβαιώνει ότι η κατάρριψη έγινε από έναν πύραυλο που εκτοξεύτηκε από την ακτή.
Η Κεντρική Διοίκηση των ΗΠΑ (CENTCOM) ανέφερε ότι το περιστατικό αποτελεί μια “απρόκλητη επίθεση” και αρνήθηκε ότι το drone πετούσε πάνω από το ιρανικό έδαφος κατά τη διάρκεια της κατάρριψης.
“Σύντομα θα μάθετε”, δήλωσε ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τράμπ, όταν ρωτήθηκε από δημοσιογράφο εάν η Ουάσιγκτον θα απαντήσει ανάλογα.
Η Τεχεράνη επιμένει ότι το αμερικανικό drone είχε παραβιάσει τον εθνικό εναέριο χώρο του και ότι είναι διατεθειμένο να λάβει όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις για να προστατευθεί.
Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν, Javad Zarif, με την παρακάτω ανάρτησή του στο twitter, κατέγραψε τις ακριβείς συντεταγμένες του σημείου όπου έγινε η κατάρριψη του drone, στα ιρανικά χωρικά ύδατα. Πρόσθεσε ότι τμήματα του κατεστραμμένου αμερικανικού δρονε έχουν συλλεχθεί από τον ωκεανό.
At 00:14 US drone took off from UAE in stealth mode & violated Iranian airspace. It was targeted at 04:05 at the coordinates (25°59'43"N 57°02'25"E) near Kouh-e Mobarak.
We've retrieved sections of the US military drone in OUR territorial waters where it was shot down. pic.twitter.com/pJ34Tysmsg
— Javad Zarif (@JZarif) June 20, 2019
Πηγή: www.rt.com
